VG Schleswig: Der Grundstückseigentümer kann als Zustandsstörer direkt in die Pflicht genommen werden, Belastungen durch Abfälle zu beseitigen.

Der Grundstückseigentümer kann als Zustandsstörer auch zur Beseitigung von Abfällen und Brandrückständen verpflichtet werden, die er nicht selbst verursacht hat.
VG Aachen legt EuGH Fragen zur Klagepräklusion (Präklusion nach § 6 UmwRG) und Umweltrechtsschutz vor – disruptive Weichenstellung für den Rechtsschutz in Bausachen?

Das Vorabentscheidungsersuchen des VG Aachen zur Prüfung der Präklusion nach § 6 UmwRG und der UVP-Vorprüfung kann von großer Bedeutung für den Rechtsschutz in Bausachen sein.
Arbeiterunterkunft im Außenbereich: Der BayVGH bestätigt die Ablehnung eines Großgewächshauses mit Wohnanlage

Eine Baugenehmigung für ein großflächiges Produktionsgewächshaus mit integrierter Arbeiterunterkunft im Außenbereich wurde nach einem Beschluss des BayVGH zu Recht versagt.
The VGH Munich has confirmed an immediately enforceable removal order for an illegal outdoor storage site containing substances that pose a risk to the environment.

If waste is stored in an unauthorized outdoor storage area, the owner is liable as the person responsible for disturbing the condition.
OVG Berlin-Brandenburg decides against inter-municipal right of defense - action against planning permission for a furniture store bypassing the development plan is dismissed

The OVG Berlin-Brandenburg has made a groundbreaking decision on the right of neighboring communities to defend themselves against large-scale retail projects.
OVG Berlin-Brandenburg on closures for road construction work: Injunctive relief is denied although massive loss of turnover of a commercial enterprise was claimed.

When road construction work becomes a matter of survival - what tradespeople need to know legally
VG Karlsruhe: Warum die Formelle Illegalität der Wohnnutzung eines Gebäudes regelmäßig bauordnungsrechtliche Maßnahmen bis zur Nutzungsuntersagung rechtfertigt.

Das VG Karlsruhe hat entschieden, dass eine baurechtliche Nutzungsuntersagung – verbunden mit der Anordnung unmittelbaren Zwangs in Form einer Zwangsräumung – allein auf formelle Illegalität der Nutzung gestützt werden darf.
VG Schleswig: A roof terrace that deviates from the local design statutes in the development plan is inadmissible

Roof terraces are modern and popular, but must still comply with design regulations in the development plan, according to the VG Schleswig.