{"id":8466,"date":"2014-11-10T11:53:12","date_gmt":"2014-11-10T09:53:12","guid":{"rendered":"\/?p=8466"},"modified":"2025-10-10T13:02:19","modified_gmt":"2025-10-10T11:02:19","slug":"pferdesalbe-fuer-menschenkinder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantcore.de\/en\/pferdesalbe-fuer-menschenkinder\/","title":{"rendered":"Pferdesalbe f\u00fcr Menschenkinder?"},"content":{"rendered":"

Das Bundespatentgericht hatte sich mit der Eintragungsf\u00e4higkeit des Kennzeichens “Pferdesalbe” auseinanderzusetzen, welches der Anmelder in der Warenklasse 3 u.a. f\u00fcr\u00a0 Mittel zur K\u00f6rper und Sch\u00f6nheitspflege registrieren lassen wollte. Eine Eintragung wurde zuvor vom DPMA mit der Begr\u00fcndung verneint, dass das Kennzeichen rein beschreibend sei.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\"Eye<\/a><\/p>\n

Dem vorliegenden Fall liegt die Anmeldung der Wortmarke “Pferdesalbe” beim Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA)\u00a0 u.a. f\u00fcr folgende Waren und Dienstleistungen zugrunde:<\/span><\/p>\n

Klasse 3: <\/span><\/em><\/p>\n

Seifen; Mittel zur K\u00f6rper- und Sch\u00f6nheitspflege; mit Mitteln zur K\u00f6rper- und Sch\u00f6nheitspflege getr\u00e4nkte feuchte Waschlappen; K\u00f6rperpeeling f\u00fcr die K\u00f6rper- und Sch\u00f6nheitspflege unter Einschluss von kosmetischen Salzen und\/ oder \u00e4therischen \u00d6len und\/ oder \u00e4therischen Essenzen; Gesichtspeeling, f\u00fcr die K\u00f6rper- und Sch\u00f6nheitspflege unter Einschluss von kosmetischen Salzen und\/ oder \u00e4therischen \u00d6len und\/ oder \u00e4therischen Essenzen; Gelmasken und K\u00fchlpads f\u00fcr die K\u00f6rper- und Sch\u00f6nheitspflege; Massagegele, ausgenommen f\u00fcr medizinische Zwecke; Kr\u00e4uterkompressen f\u00fcr die K\u00f6rper- und Sch\u00f6nheitspflege.<\/span><\/em><\/p>\n

Das Markenamt lehnte die Eintragung der Marke f\u00fcr einen Teil der angemeldeten Waren und Dienstleitungen ab, da es der angemeldeten Bezeichnung die erforderliche Unterscheidungskraft fehle. Zudem handele es sich bei einer “Pferdesalbe” um einen freihaltebed\u00fcrftigen Gattungsbegriff.<\/span><\/p>\n

Die Anmelderin argumentierte dagegen, dass der Verkehr den Begriff \u201ePferdesalbe\u201d allenfalls als Hinweis auf eine Salbe f\u00fcr Pferde verstehe, nicht aber als Begriff f\u00fcr ein Produkt zur Anwendung beim Menschen.<\/span><\/p>\n

Decision of the court<\/strong><\/p>\n

With Urteil vom 03.07.2014 – Az. 24 W (pat) 10\/13<\/a> – entschied das Bundespatentgericht, dass die Wortmarke \u201cPferdesalbe\u201d f\u00fcr einen Gro\u00dfteil der hier angemeldeten Waren nicht eintragungsf\u00e4hig sei. Denn der Begriff \u201ePferdesalbe\u201d werde vom angesprochenen Verkehr allein als Sachangabe aufgefasst und eben nicht als Hinweis auf eine betriebliche Herkunft verstanden.
\n<\/span><\/p>\n

Weiter stellt das BPatG fest, dass der Verkehr auch bei f\u00fcr den Gebrauch beim Menschen vorgesehenen Waren in der Angabe \u201ePferdesalbe\u201d keinen – irref\u00fchrenden – Anwendungshinweis erkennt, sondern sie als Hinweis auf bestimmte Wareneigenschaften auffasse.<\/span><\/p>\n

Conclusion<\/strong><\/p>\n

Gattungsbegriffe f\u00fcr eine bestimmte Gruppe von Waren oder Dienstleistungen und rein beschreibende Kennzeichen stehen Eintragungshindernisse entgegen welche einer Eintragung beim DPMA entgegenstehen. Dies sollte vor der Anmeldung von Kennzeichen entsprechend gepr\u00fcft werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Bundespatentgericht hatte sich mit der Eintragungsf\u00e4higkeit des Kennzeichens “Pferdesalbe” auseinanderzusetzen, welches der Anmelder in der Warenklasse 3 u.a. f\u00fcr\u00a0 Mittel zur K\u00f6rper und Sch\u00f6nheitspflege registrieren lassen wollte. Eine Eintragung wurde zuvor vom DPMA mit der Begr\u00fcndung verneint, dass das Kennzeichen rein beschreibend sei.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-custom-blog.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3049],"tags":[499,113,90,500,501,92],"ppma_author":[3074],"class_list":["post-8466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-anwendungshinweis","tag-eintragungsfaehigkeit","tag-fehlende-unterscheidungskraft","tag-gattungsbegriff","tag-pferdesalbe","tag-unterscheidungskraft"],"authors":[{"term_id":3074,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"christopher","display_name":"Christopher A. Wolf, MBA","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77b27aefd4397c799a733f749d595a8fcc78bb7c7d693f68096bc2bfc958647?s=96&d=mm&r=g","first_name":"Christopher A.","last_name":"Wolf, MBA","user_url":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8466"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}