{"id":837,"date":"2011-12-06T18:47:00","date_gmt":"2011-12-06T16:47:00","guid":{"rendered":"\/?p=837"},"modified":"2025-10-13T12:38:14","modified_gmt":"2025-10-13T10:38:14","slug":"servicepartner-vertragspartner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantcore.de\/en\/servicepartner-vertragspartner\/","title":{"rendered":"Service partner = contracting partner?"},"content":{"rendered":"

Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe hatte \u00fcber die Wettbewerbswidrigkeit der Werbung eines Autohauses zu entscheiden, welcher einen PKW mit einer mehrere Monate alten Tageszulassung als Neuwagen bewarb und sich zudem als Vertragspartner eines Automobilherstellers ausgab, obgleich dieser lediglich Servicepartner aber nicht Vertragsh\u00e4ndler von Ford war.<\/strong><\/p>\n

Das Autohaus L. in G\u00f6rlitz ist Servicepartner der Firma Ford. In dessen Autohaus wurde ein Ford Fiesta mit der werbenden Aufschrift angeboten<\/p>\n

\u201eNeuwagen\u201c- “Deutsches Modell mit Tageszulassung 03\/06 … Garantiebeginn 03\/06”<\/i> and
\n“Autohaus L. – Ihr Ford-Vertragspartner”<\/i><\/p>\n

Das Autohaus hatte den PKW mit einer f\u00fcnf Monate alten Tageszulassung zuvor bei einem Vertragsh\u00e4ndler des Automobilherstellers Ford gekauft. Ein G\u00f6rlitzer Wettbewerber des Autohauses L. hielt diese Werbung f\u00fcr irref\u00fchrend, da sie dem Verkehr den Eindruck vermittelt, das Autohaus sei Vertragsh\u00e4ndler der Firma Ford. Zudem sei es irref\u00fchrend, einen PKW mit einer f\u00fcnf Monate alten Tageszulassung als \u201eNeuwagen\u201c zu bewerben. Der Konkurrent mahnte die Wettbewerbsverst\u00f6\u00dfe ab und verlangte die Unterlassung derartiger Werbung.<\/p>\n

Decision of the court
\n<\/b>In seiner Entscheidung vom 17.03.2011 \u2013 Az. I ZR 170\/08\u00a0entschied der Bundesgerichtshof, dass beim angesprochenen Verkehr durch die Verwendung des Begriffs “Vertragspartner” der unzutreffende Eindruck entstehe, der Werbende sei “Vertragsh\u00e4ndler” eines Automobilherstellers. Darin liege eine wettbewerbsrechtlich relevante Irref\u00fchrung des angesprochenen Kundenkreises, die das Autohaus L. zu unterlassen habe.<\/p>\n

Die Bewerbung eines seit etwa f\u00fcnf Monaten zugelassenen Fahrzeugs als Neuwagen sei ebenfalls irref\u00fchrend und daher unzul\u00e4ssig. Der angesprochene Verkehrskreis gehe bei einer Werbung f\u00fcr Neuwagen davon aus, er k\u00f6nne im Falle eines Kaufs alle Vorteile eines Neufahrzeugs, insbesondere eine uneingeschr\u00e4nkte Herstellergarantie, in Anspruch nehmen. In dieser Erwartung werde er get\u00e4uscht, wenn die Garantie bei dem beworbenen Fahrzeug bereits seit einiger Zeit laufe. Der Hinweis auf die Erstzulassung reiche nicht aus, um den irref\u00fchrenden Eindruck auszur\u00e4umen, den die hervorgehobene Werbeaussage \u201eNeuwagen\u201c hervorrufe.<\/p>\n

Conclusion
\n<\/b>Die Entscheidung des BGH ist deswegen spannend, da das Autohaus L. nicht verheimlicht hatte, dass das beworbene Auto bereits f\u00fcnf Monate zuvor zugelassen wurde, sondern dies in seiner Werbung ausdr\u00fccklich darlegte. Der Autoh\u00e4ndler behauptete auch nicht er sei \u201eVertragsh\u00e4ndler\u201c von Ford. Das Autohaus gab lediglich an \u201eVertragspartner\u201c von Ford zu sein, was auch den Tatsachen entspricht. All dies konnte das Gericht aber nicht \u00fcberzeugen, da in der Gesamtbetrachtung die Gefahr einer Irref\u00fchrung bestehe. Der Verkehr verbinde regelm\u00e4\u00dfig mit den Schlagwort \u201eNeuwagen\u201c eine gewisse Vorstellung und verwechselt \u201eVertragspartner\u201c schnell mit \u201eVertragsh\u00e4ndler\u201c.<\/p>\n

An diesem Fall zeigt sich sehr eindr\u00fccklich, dass es sinnvoll sein kann, den Rahmen der wettbewerbsrechtlich zul\u00e4ssigen Werbung mit einem entsprechend fachkundigem Rechtsanwalt zu er\u00f6rtern.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe hatte \u00fcber die Wettbewerbswidrigkeit der Werbung eines Autohauses zu entscheiden, welcher einen PKW mit einer mehrere Monate alten Tageszulassung als Neuwagen bewarb und sich zudem als Vertragspartner eines Automobilherstellers ausgab, obgleich dieser lediglich Servicepartner aber nicht Vertragsh\u00e4ndler von Ford war.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-custom-blog.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3049],"tags":[46,55,215,216],"ppma_author":[3074],"class_list":["post-837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-irrefuehrende-werbung","tag-irrefuehrung","tag-servicepartner","tag-vertragshaendler"],"authors":[{"term_id":3074,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"christopher","display_name":"Christopher A. Wolf, MBA","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77b27aefd4397c799a733f749d595a8fcc78bb7c7d693f68096bc2bfc958647?s=96&d=mm&r=g","first_name":"Christopher A.","last_name":"Wolf, MBA","user_url":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=837"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}