{"id":6631,"date":"2014-04-30T11:18:01","date_gmt":"2014-04-30T09:18:01","guid":{"rendered":"\/?p=6631"},"modified":"2025-10-10T15:12:56","modified_gmt":"2025-10-10T13:12:56","slug":"behinderung-durch-screen-scraping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantcore.de\/en\/behinderung-durch-screen-scraping\/","title":{"rendered":"Behinderung durch Screen Scraping?"},"content":{"rendered":"

Wenn der Betreiber eines Internetangebots kein Interesse daran hat, dass die von ihm bereitgestellten Informationen und Daten von Dritten ausgelesen und f\u00fcr eigene Zwecke genutzt werden, stellt er diese eben nicht in maschinenlesbarer Form zur Verf\u00fcgung. Demjenigen, der die \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Daten gleichwohl nutzen will, bleibt daher nur die M\u00f6glichkeit des Auslesens der Daten aus der Bildschirmausgabe des Anbieters. Der Bundesgerichtshof (BGH) hat heute entschieden, dass dieses mit dem Begriff “Screen Scraping” bezeichnete Vorgehen keine wettbewerbswidrige Behinderung darstellt (Urteil vom 30.04.2014, Az. I ZR 224\/12).<\/strong><\/p>\n

<\/a>Geklagt hatte eine Fluggesellschaft, die im Internet kosteng\u00fcnstige Fl\u00fcge anbietet. Zum Zwecke der Flugbuchung h\u00e4lt das Unternehmen auf seiner Internetseite die entsprechenden Flugdaten nebst Preisen vor und bietet \u00fcberdies auch kompatible Zusatzleistungen anderer Unternehmen an wie z.B. Hotel\u00fcbernachtungen und Mietwagen. Hierf\u00fcr muss der Nutzer die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Anbieters akzeptieren, die den Einsatz automatisierter Systeme<\/a> zum Auslesen von Daten aus ihrer Internetseite untersagen.<\/p>\n

Genau dies hat der Betreiber eines Flubbuchungsportals jedoch\u00a0 gleichwohl getan, um die im Wege des “Screen Scraping” erlangten Daten im Rahmen seines Internetangebots anzuzeigen und Flugbuchungen zu erm\u00f6glichen. F\u00fcr die Vermittlung erhebt der Portalbetreiber Geb\u00fchren, die auf den Flugpreis aufgeschlagen werden.<\/p>\n

Die Fluggesellschaft sah hierin eine missbr\u00e4uchliche Nutzung ihres Buchungssystems und ein unzul\u00e4ssiges Einschleichen in ihr Direktvertriebssystem. Sie hat den Portalbetreiber zur Unterlassung des automatisierten Auslesens der von ihr vorgehaltenen Daten bzw. der Vermittlung der von ihr angebotenen Fl\u00fcge in Anspruch genommen.<\/p>\n

The court's decision<\/strong><\/p>\n

Das Gericht hat jedenfalls eine wettbewerbswidrige<\/a> Behinderung im Ergebnis verneint. Unter Gesamtabw\u00e4gung der Interessen der Mitbewerber, der Verbraucher und der Allgemeinheit sei nicht anzunehmen, dass die streitgegenst\u00e4ndliche Vermittlung von Fl\u00fcgen durch den Portalbetreiber dazu f\u00fchre, dass die Fluggesellschaft ihre Leistungen am Markt nicht mehr durch eigene Anstrengungen in angemessener Weise zur Geltung bringen kann. Diese erfordere eine sp\u00fcrbare Beeintr\u00e4chtigung der wettbewerblichen Entfaltungsm\u00f6glichkeit, die \u00fcber eine blo\u00df wettbewerbsimmanente Beeintr\u00e4chtigung hinausgeht.<\/p>\n

Nach Ansicht des Gerichts f\u00f6rdert das Gesch\u00e4ftsmodell des Flugvermittlungsportals die Preistransparenz auf dem Markt und erleichtert dem Kunden das Auffinden der g\u00fcnstigsten Flugverbindung. Aus diesem Grund sei nicht anzunehmen, dass die Interessen der Fluggesellschaft diejenigen des Portalbetreibers \u00fcberwiegen. Auch die Tatsache, dass sich letzterer \u00fcber den ausdr\u00fccklich in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ge\u00e4u\u00dferten und dem Screen Scraping entgegenstehenden Willen hinwegsetzt, f\u00fchre nicht zu einer Behinderung. Die Akzeptanz dieser Bedingungen stehe n\u00e4mlich technischen Schutzma\u00dfnahmen gegen das Auslesen von Daten gerade nicht gleich.<\/p>\n

Das Verfahren wurde an das OLG Hamburg zur\u00fcckverwiesen. Dort wird nunmehr zu pr\u00fcfen sein, ob die Fluggesellschaft ihre Anspr\u00fcche m\u00f6glicherweise auf eine Irref\u00fchrung oder den erg\u00e4nzenden wettbewerbsrechtlichen Leistungsschutz st\u00fctzen kann.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wenn der Betreiber eines Internetangebots kein Interesse daran hat, dass die von ihm bereitgestellten Informationen und Daten von Dritten ausgelesen und f\u00fcr eigene Zwecke genutzt werden, stellt er diese eben nicht in maschinenlesbarer Form zur Verf\u00fcgung. Demjenigen, der die \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Daten gleichwohl nutzen will, bleibt daher nur die M\u00f6glichkeit des Auslesens der Daten aus […]<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":24106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-custom-blog.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3049],"tags":[1865,128,187,878,1866,1867,190,1868,1869],"ppma_author":[3114],"class_list":["post-6631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-auslesen-von-daten","tag-behinderung","tag-ergaenzender-wettbewerbsrechtlicher-leistungsschutz","tag-fluggesellschaft","tag-flugpreise","tag-flugvermittlung","tag-produktnachahmung","tag-schmittstelle","tag-screen-scraping"],"authors":[{"term_id":3114,"user_id":33,"is_guest":0,"slug":"noauthor","display_name":"NoAuthor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2f9c36aa7da8162c9f35ca132170eaa927d38c75c19b2454e6a537a3b46f45a?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6631\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6631"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}