{"id":19247,"date":"2022-11-19T10:12:51","date_gmt":"2022-11-19T09:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kpw-law.de\/?p=19247"},"modified":"2025-10-08T08:45:57","modified_gmt":"2025-10-08T06:45:57","slug":"fuehrt-wortneuschoepfung-zu-unterscheidungskraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantcore.de\/en\/fuehrt-wortneuschoepfung-zu-unterscheidungskraft\/","title":{"rendered":"F\u00fchrt Wortneusch\u00f6pfung zu Unterscheidungskraft?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das A<\/strong><strong>mt der Europ\u00e4ischen Union f\u00fcr geistiges Eigentum (EUIPO) hatte sich mit dem als Marke angemeldeten Zeichen &#8220;Endlagerforschungszentrum&#8221; zu besch\u00e4ftigen. Die Markeneintragung wurde allerdings verwehrt, obwohl es sich um eine Wortneusch\u00f6pfung handelt. Zurecht?<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/avantcore.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rrw.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/avantcore.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rrw.png\" alt=\"Wortneusch\u00f6pfung Endlagerforschungszentrum Marke Markenrecht EUIPO Rechtsanwalt\" width=\"412\" height=\"275\" \/><\/a>Die Gesellschaft f\u00fcr Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) gGmbH hat die europ\u00e4ische Marke &#8220;Endlagerforschungszentrum&#8221; f\u00fcr Dienstleistungen im Bereich der Forschung, der Atomenergie und der Suche nach geeigneten Endlagern angemeldet. Die Anmeldung wurde zur\u00fcckgewiesen. Die Markenanmelderin legte Beschwerde ein, sodass sich die <span class=\"kammer\">Beschwerdekammer des EUIPO mit der Angelegenheit befassen musste.<\/span><\/p>\n<p>Die Markenanmelderin f\u00fchrte an, dass die Marke die erforderliche Unterscheidungskraft aufweise. Dies erg\u00e4be sich daraus, dass der Begriff &#8220;Endlagerforschungszentrum&#8221; eine sprachun\u00fcbliche Wortneusch\u00f6pfung darstellen w\u00fcrde. Der Begriff sei in keinem W\u00f6rterbuch aufgef\u00fchrt. Er handele sich um einen Begriff der vor \u00fcber 25 Jahren von der Markenanmelderin geschaffen worden sei und ausschlie\u00dflich von ihr benutzt werde.<\/p>\n<h2>Wortneusch\u00f6pfung und Unterscheidungskraft &#8211; die Entscheidung des Amts<\/h2>\n<p>Die Beschwerdekammer des EUIPO (<a href=\"https:\/\/euipo.europa.eu\/copla\/trademark\/data\/01851748\/download\/CLW\/APL\/2022\/DE\/20221010_R0769_2022-1.pdf?app=esearch&amp;casenum=R0769\/2022-1&amp;trTypeDoc=NA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entscheidung vom 10.10.2022 \u2013 R 769\/2022-1<\/a>) <span class=\"az\">best\u00e4tigt die Zur\u00fcckweisung der Anmeldung.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span class=\"az\">Das Amt h\u00e4lt zun\u00e4chst fest, dass d<\/span>as Zeichen sich aus mehreren Begriffen der deutschen Sprache zusammensetzt. In der deutschen Sprache k\u00f6nne durch Zusammenf\u00fcgen von zwei oder mehreren Nomen neue W\u00f6rter gebildet werden. Die Wortneusch\u00f6pfung ist daher gem\u00e4\u00df den Regeln der deutschen Grammatik gebildet. Die einzelnen W\u00f6rter der Wortneusch\u00f6pfung sind sowohl dem Verbraucher als auch den Fachkreisen bekannt.<\/p>\n<p>Der Gesamtbegriff ist daher nicht mehr als die Summe seiner Bestandteile. Es geht um ein Forschungszentrum, das sich mit Endlagern auseinandersetzt.<\/p>\n<p>Das Amt kann daher keine sprachun\u00fcbliche Wortneusch\u00f6pfung erkennen. Der Umstand, dass das Wort nicht in W\u00f6rterb\u00fcchern erhalten ist, steht dem nicht entgegen. Zum einen Beanspruchen die W\u00f6rterb\u00fccher keine Vollst\u00e4ndigkeit. Zum anderen setzt die Sprachun\u00fcblichkeit voraus, dass ein Begriff entgegen den Regeln der Grammatik gebildet ist oder der Sinngehalt von der blo\u00dfen Summe seiner Bestandteile abweicht.<\/p>\n<p>Der Prozess der Wortsch\u00f6pfung ist f\u00fcr die Beurteilung der Unterscheidungskraft nicht relevant. Eine Marke entsteht n\u00e4mlich nicht aus einer Kreation. Sie beruht auch nicht auf einem Element von Originalit\u00e4t oder Vorstellungsverm\u00f6gen. Allein ihre Eignung, die angemeldeten Waren oder Dienstleistungen auf dem Markt von gleichartigen Waren anderer Anbieter zu unterscheiden ist relevant.<\/p>\n<p>Da sich alle angemeldeten Dienstleistungen auf Forschungsdienstleistungen beziehen, die teilweise explizit Endlager betreffen, weist das Zeichen keine Unterscheidungskraft auf.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>F\u00fcr die Eintragung einer Marke ist eine hinreichender Unterscheidungskraft des Zeichens erforderlich. Diese kann sich daraus ergeben, dass es sich um eine Wortneusch\u00f6pfung handelt. Sprachlich kreative, \u00fcber den Sinngehalt der einzelnen Bestandteile hinausgehende, sowie sprachlich-grammatikalisch unzutreffende Wortneusch\u00f6pfung k\u00f6nnen unterscheidungskr\u00e4ftig sein. Grammatikalisch korrekt gebildete Begriffe, die bez\u00fcglich der angemeldeten Waren und\/oder Dienstleistungen einen beschreibenden Sinngehalt aufweisen, sind hingegen nicht geeignet die Herkunftsfunktion einer Marke zu erf\u00fcllen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Amt der Europ\u00e4ischen Union f\u00fcr geistiges Eigentum (EUIPO) hatte sich mit dem als Marke angemeldeten Zeichen &#8220;Endlagerforschungszentrum&#8221; zu besch\u00e4ftigen. Die Markeneintragung wurde allerdings verwehrt, obwohl es sich um eine Wortneusch\u00f6pfung handelt. Zurecht?<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-custom-blog.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3049],"tags":[90,733,521,148,2695,2696,2697,92],"ppma_author":[3074],"class_list":["post-19247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-fehlende-unterscheidungskraft","tag-gemeinschaftsmarke","tag-markenamt","tag-markenanmeldung","tag-markenrecherche","tag-markenrechtliche-unterscheidungskraft","tag-pruefungsumfang-unterscheidungskraft","tag-unterscheidungskraft"],"authors":[{"term_id":3074,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"christopher","display_name":"Christopher A. Wolf, MBA","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77b27aefd4397c799a733f749d595a8fcc78bb7c7d693f68096bc2bfc958647?s=96&d=mm&r=g","first_name":"Christopher A.","last_name":"Wolf, MBA","user_url":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19247"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=19247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}