{"id":13381,"date":"2017-03-17T11:55:53","date_gmt":"2017-03-17T10:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kpw-law.de\/?p=13381\/"},"modified":"2025-10-08T14:13:25","modified_gmt":"2025-10-08T12:13:25","slug":"frische-weide-milch-irrefuehrende-bezeichnung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantcore.de\/en\/frische-weide-milch-irrefuehrende-bezeichnung\/","title":{"rendered":"“frische Weide-Milch” – irref\u00fchrende Bezeichnung?"},"content":{"rendered":"

Die Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) regelt die Anforderungen f\u00fcr die Kennzeichnung von Lebensmitteln. Informationen \u00fcber Lebensmittel d\u00fcrfen insbesondere nicht irref\u00fchrend sein.
\n<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ein Discounter vertreibt eine Vollmilch, die als “frische Weide-Milch” bezeichnet ist. Auf dem Etikett der Flasche ist dar\u00fcber hinaus eine Abbildung von grasenden K\u00fchen zu sehen. Auf der R\u00fcckseite wurde u.a. folgender Hinweis erteilt: “bei diesem Produkt handelt es sich um 100% Weidemilch. Unsere Weidemilch stammt von K\u00fchen, die mindestens 120 Tage im Jahr und davon mindestens 6 Stunden am Tag auf der Weide stehen”.<\/p>\n

\"SunObwohl die Milch tats\u00e4chlich ausschlie\u00dflich von K\u00fchen stammt, die an mindestens 120 Tagen im Jahr und davon mindestens 6 Stunden am Tag auf der Weide stehen, hielt ein Wettbewerbsverband die Bezeichnung f\u00fcr unlauter.<\/p>\n

Der Wettbewerbsverband ist der Ansicht, die Werbung sei irref\u00fchrend, weil die Milch von K\u00fchen stamme, die nur 120 Tage, je 6 Stunden, im Jahr auf der Weide st\u00fcnden, den Rest der Zeit jedoch im Stall. Der Verbraucher erwarte aufgrund der Bezeichnung und der Abbildung, dass die Milch von Milchk\u00fchen stamme, die vor dem Melken auf der Weide gestanden h\u00e4tten.<\/p>\n

Das LG Amberg gab der Klage gegen den Discounter statt. Dieser legte gegen das erstinstanzliche Urteil Berufung ein.<\/p>\n

The court's decision<\/h2>\n

Die Berufung hatte Erfolg. Das OLG N\u00fcrnberg wies die Klage des Wettbewerbsverbandes mit Urteil vom 07.02.2017 – Az. 3 U 1537\/16 <\/a>from.<\/p>\n

Das Gericht sieht in der Produktaufmachung und den entsprechenden Angaben keinen Versto\u00df gegen die LMIV.<\/p>\n

Das Gericht bezweifelt schon, ob ein Verbraucher tats\u00e4chlich unter “Weide-Milch” eine Milch versteht, die nur von K\u00fchen stammt, die sich am Tag der Melkung oder am Vortag mindestens 6 Stunden auf der Weide befanden. Naheliegender sei, dass der Verbraucher die Erwartung habe, dass die Milch von Tieren stammt, welche, wenn auch nicht ganzj\u00e4hrig, aber jedenfalls im Rahmen der \u00fcblichen Weidesaison und Weidezeiten auf der Wiese grasen.<\/p>\n

Es liegt nach Auffassung der N\u00fcrnberger Richter aber schon keine Irref\u00fchrung vor, weil eine etwaige Fehlvorstellung des Verbrauchers jedenfalls durch den aufkl\u00e4renden Hinweis auf der r\u00fcckseitigen Etikettierung beseitigt werde.<\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

Vorsicht, nicht immer ist ein klarstellender Hinweis auf der R\u00fcckseite des Produktes ausreichend, um eine Irref\u00fchrung der Verbraucher durch die Produktbezeichnung zu vermeiden! Dies muss in jedem Einzelfall sorgf\u00e4ltig \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) regelt die Anforderungen f\u00fcr die Kennzeichnung von Lebensmitteln. Informationen \u00fcber Lebensmittel d\u00fcrfen insbesondere nicht irref\u00fchrend sein.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-custom-blog.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3049],"tags":[601,1006,220,2927,2928,2883,1154,2929,2930,2931,411,462],"ppma_author":[3074],"class_list":["post-13381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-discounter","tag-irrefuehrend","tag-irrefuehrende-bezeichnung","tag-kuh","tag-kuehe","tag-lebensmittelinformations-verordnung","tag-lmiv","tag-milch","tag-vollmilch","tag-weide-milch","tag-werbung","tag-wettbewerbsverstoss"],"authors":[{"term_id":3074,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"christopher","display_name":"Christopher A. Wolf, MBA","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77b27aefd4397c799a733f749d595a8fcc78bb7c7d693f68096bc2bfc958647?s=96&d=mm&r=g","first_name":"Christopher A.","last_name":"Wolf, MBA","user_url":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13381"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}