{"id":11255,"date":"2015-11-18T11:59:46","date_gmt":"2015-11-18T10:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kpw-law.de\/?p=11255"},"modified":"2025-10-09T15:36:16","modified_gmt":"2025-10-09T13:36:16","slug":"google-cache-als-vertragsstrafenfalle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantcore.de\/en\/google-cache-als-vertragsstrafenfalle\/","title":{"rendered":"Google Cache als Vertragsstrafenfalle"},"content":{"rendered":"

Wie weit gehen die Pflichten des Schuldners nach Abgabe einer strafbewehrten Unterlassungserkl\u00e4rung? Das Oberlandesgericht D\u00fcsseldorf hatte zu entscheiden, ob der Schuldner auch die L\u00f6schung der rechtsverletzenden Inhalte aus dem Google Cache sicherstellen muss.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\"SunDer Beklagte, der im Kraftfahrzeugbereich t\u00e4tig ist, warb auf seiner Internetseite mit dem Hinweis “T\u00dcV-Sondereintragung”. Die Kl\u00e4gerin sah hierin eine irref\u00fchrende Werbung und mahnte ihn ab. Die Kl\u00e4gerin ist der Ansicht, der Beklagte d\u00fcrfe mangels Zulassung nach der StVZO keine “T\u00dcV-Sondereintragungen” und somit staatsentlastende T\u00e4tigkeiten erbringen. Eine Werbung damit sei eine wettbewerbswidrige T\u00e4uschung der angesprochenen Verkehrskreise.<\/p>\n

Der Beklagte verpflichtete sich in einer strafbewehrten Unterlassungsverpflichtungserkl\u00e4rung, es zu unterlassen, “im gesch\u00e4ftlichen Verkehr mit dem Hinweis “T\u00dcV-Sondereintragung” oder einer inhaltsgleichen Bezeichnung zu werben, soweit diese Leistung nicht zul\u00e4ssigerweise angeboten wird.”<\/p>\n

Die beanstandete Werbung war jedoch weiterhin \u00fcber den Google Cache auffindbar. Die Kl\u00e4gerin machte eine Vertragsstrafe geltend.<\/p>\n

Der Beklagte ist der Auffassung, dass er nicht f\u00fcr das Handeln anderer hafte. Er habe die Eintragungen nicht veranlasst. Auf seiner Homepage sei schlie\u00dflich kein Hinweis mehr auf “T\u00dcV-Sondereintragungen” vorhanden gewesen.<\/p>\n

Entscheidung des Gerichts zu Google Cache<\/h2>\n

Die Richter des OLG D\u00fcsseldorf (Urteil vom 03.09.2015 – Az. I 15 U 119\/14<\/a>) nehmen wie schon das OLG Celle im Januar diesen Jahres (we reported<\/a>) eine L\u00f6schungspflicht des Google Caches an.<\/p>\n

Zwar muss der Schuldner nicht grunds\u00e4tzlich f\u00fcr das Handeln von Dritten einstehen, verschafft das Handeln des Suchmaschinenbetreibers dem Schuldner jedoch einen wirtschaftlichen Vorteil, so ist der Schuldner im Rahmen seiner rechtlichen und tats\u00e4chlichen M\u00f6glichkeiten zum Einwirken auf den Betreiber der Suchmaschine verpflichtet. Diese Verpflichtung erstreckt sich auch auf die Entfernung aus dem Cache.<\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

Wer eine Unterlassungserkl\u00e4rung abgibt sollte unbedingt \u00fcberpr\u00fcfen, ob bei einer Suche \u00fcber den Google Cache der streitgegenst\u00e4ndliche Eintrag noch aufzufinden ist und sodann auf eine L\u00f6schung aus dem Cache hinwirken. Ansonsten droht eine Verwirkung der Vertragsstrafe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie weit gehen die Pflichten des Schuldners nach Abgabe einer strafbewehrten Unterlassungserkl\u00e4rung? Das Oberlandesgericht D\u00fcsseldorf hatte zu entscheiden, ob der Schuldner auch die L\u00f6schung der rechtsverletzenden Inhalte aus dem Google Cache sicherstellen muss.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-custom-blog.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3049],"tags":[209,2730,2731,2732,2733,558,1817,2734,316,639,317,265,880],"ppma_author":[3074],"class_list":["post-11255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-google","tag-google-cache","tag-internetsuchmaschine","tag-pflichten-des-unterlassungsschuldners","tag-schuldner","tag-strafbewehrte-unterlassungserklaerung","tag-tuev","tag-tuev-sondereintragung","tag-unterlassungserklaerung","tag-unterlassungsschuldner","tag-vertragsstrafe","tag-verwirkung","tag-webseite"],"authors":[{"term_id":3074,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"christopher","display_name":"Christopher A. Wolf, MBA","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77b27aefd4397c799a733f749d595a8fcc78bb7c7d693f68096bc2bfc958647?s=96&d=mm&r=g","first_name":"Christopher A.","last_name":"Wolf, MBA","user_url":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11255"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantcore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=11255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}